6797040_m
(概要と画像はPIXIV百科事典より)

「ヘタリア=ファンタジア」とは、RPG風の「Axis Powers ヘタリア」ドラマCDである。
1~3まであり、「ブログのような竹林2号機」にもおまけや設定などが載っている。
アニメイトポイント特典DVDにて、まさかの1のエピソードがアニメ化!
ただしシーン抜粋なので、初見は注意して下さい。


動画についたコメントより翻訳
ttp://www.youtube.com/watch?v=nlHxN8PSQpQ

 
  



アメリカ合衆国
てっきり、イギリスは巨大なフライングミントバニーを召還するものだと思ったのに
ちょっと失望してしまったわ XD

そして、フランスだけど…
あなたの髪についてるリボン、それはポーランドから盗んだものでしょう!
恥を知りなさい!

  アメリカ合衆国
  まあ、恥ずかしいことしちゃ駄目じゃない、フランス~ XDD


プエルトリコ
私が今どれだけ幸せであるか、言い表す言葉が見つからないよ
HETALIA FOREVER


アメリカ合衆国
ああ、フランス。あなたは、何故それが良いアイデアだと思ったの…
アハハ、フランス大好き XD


マレーシア
ええっ、イギリスは何を召還したのよ !? xD


不明
実際にプレイできるように、このゲームを作って欲しいよ !!


イギリス
ま、まて… 4:51 で出てくる奴は誰なんだ ?

animetentyo

エクアドル共和国
04:49 は誰なんだろう ??
そして、 04:51 は一体何が起こったのか…

  
  アメリカ合衆国
  彼は、アニメらき☆すたのキャラだね。
  アニメショップの店長として登場してる。


アメリカ合衆国
こ、こ、これは現実か?それとも夢かい?
…あまりにも素敵だったもので ;U;


アメリカ合衆国
他に登場する新しいキャラクターはメキシコになると思う?

  メキシコ
  そうしてくれると、すっごく嬉しいんだけどね!:c

  アメリカ合衆国
  私もそれを望んでる。メキシコを出すべきだよ… >_<


ロシア
……最後、フランスは何て言ったんだろ?

アメリカ合衆国
仏 「って、アップでひろえ!ボーブ!」

………ボブって誰さ?


  アメリカ合衆国
  ボブはアニメのディレクターだね

オーストラリア
フランスが最後に監督の名前(ボブ白旗)のことを言った場面が、大好きだ XD


アメリカ合衆国
イギリスが召還した恐ろしい魔獣、それは頭の上に乗っかるピンクのウサギのような生き物…

ドイツ
*-* イギーはとても魅力的… ♥


アメリカ合衆国
図書館でこれ見て叫んでたら、追い出されたわ(笑)
だが後悔はしてない


アメリカ合衆国
このシリーズを見たのは、とても久しぶりになるよ。
懐かしいな。


アメリカ合衆国
中国、ロシア、香港が何のジョブだったのか知りたいな…
でもまあ、英語字幕付きが見れて良かった


カナダ
日本の「イタリア君」を聞くと、何だか笑いが止まらなくなってしまう  :3


アメリカ合衆国
ヘタリア版 world of warcraft (有名オンラインゲーム) を発見…


イギリス
ヘタリアによるソードアート・オンラインみたいだね XD


アメリカ合衆国
カナダはどうしたの ? T-T

  アメリカ合衆国
  誰?


アメリカ合衆国
格好良いプロイセンはどこにいるんだろ?


アメリカ合衆国
ヘタリアを見るのはすごく久しぶり
でも、イギリスがどれだけ愛らしいかは忘れてないよ~
あと杉山紀彰も~
(イギリスとアメリカのやりとりも、見れて良かった ;v;)


アメリカ合衆国
ああ、日本… あなたと、その僧侶の姿ったら…  ^W^
日本が大好きだ~


アメリカ合衆国
女の子が通り過ぎた時、イタリアがついて行くことは分かってたよ…

イギリス
香港だ !!
うわあ、泣けてくるよ <'3


アメリカ合衆国
ネット上で、私の喜びを解放!
イエーーーーーーーーーーー HETALIAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
シーズン5 来たーーーーーーーーYEEEEEEEAAAAAHHHHH!!!  :D
マジで、今の気持ちは言葉では言い表せないんだ xD

  不明
  同意する :DDDDDDDDDDDDDDD
  



 


PS:拙い翻訳文を読んで下さってありがとうございます。最近は更新はおろか放置状態ですみません(´Д⊂); スパムをチェックする時間も無く、コメント機能オフにしております。